日産ノートE12, 2014買いました (Nissan Note E12 2014 Bought.)
旅行で車を使いたいので安い中古の車を買いました。電車は年齢のせいか少し苦手になってきたので、維持費がかかるけど思いき切って買ってしまった。ちょっと早まったかも(；´Д｀)
十年ほど前の車で、ブレーキパッドやタイヤを交換しないといけないようなのでもうちょっと出費が増えそう。
(I bought a cheap second-hand car because I want to use it for travelling. Trains are becoming a bit of a pain for me because of my age, so I took the risk and bought one, even though it costs a lot to maintain. I think I might have been a bit early in the decision-making process.
The car is about ten years old, and it looks like I need to replace the brake pads and tyres, so I’m going to have to spend a bit more.)
