3tトラックから４tに転職 (Changed from a 3t truck to a 4t truck.)
夜中の3ｔトラックでの夜の配送から4ｔトラックに転職しました。まだ見習い期間だけど前の仕事より複雑ではなくなったような感じ。ヤマトの横持の仕事のようで、ひとつのカゴ台車の重量はあるが一回に乗せられる台数は限られている。
(I’ve moved from nightly deliveries in a 3t truck to a 4t truck. It’s still an apprenticeship but it seems less complicated than my previous job. It seems to be a Yamato side-haul job, where one basket trolley weighs a lot but only a limited number of units can be loaded at a time.)
