退職代行で退職した件 (Resignation by a resignation agency.)

長期休暇がとれなそうで、やっと一日だけ有休が取れたので、三連休で海外旅行に行ったが、盗難にあってしまい、次回は有休をとるのにすごい苦労しそうなので、弁護士法人ガイア総合法律事務所という所に電話して、退職させてもらった。５万５千円かかったが、会社の人と電話することなく、ちゃんと退職金の手続き書も送ってきてくれた。盗難にあわなかったら続けていたかもしれないが、少し精神的に難しく、多少考えてこのように決めた。

(I finally got one day off because I couldn’t seem to take a long holiday, so I went on a three-day overseas trip, but I was stolen wallet and passport, and next time, I’m going to have a hell of a time getting paid leave, so I called a place called Gaia Sogo Law Office and they let me resign from the company. I didn’t have to call anyone at the company, and they sent me a resignation letter. If I hadn’t been involved in the theft, I might have continued, but it was a bit difficult mentally, and I decided to do it this way after some thought.)